The myth of bilingualism and linguistical colonization in Paraguay

Main Article Content

Gaja Joanna Makaran Kubis

Abstract

This article aims to demystify national narratives about the language issue in Paraguay and discover the unjust relations of power and domination that they hide. The author analyzes the alleged Paraguayan bilingualism as a socio-cultural rather than linguistic phenomenon and indicates that it is a myth and a nationalist discourse aimed at creating legitimate linguistic colonization. After presenting the genealogy, the functions and objectives of the myth, the author deconstructs the myth, not only from a historical perspective, but also considering the current language policies in the country. 

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Makaran Kubis, G. J. (2018). The myth of bilingualism and linguistical colonization in Paraguay. De Raíz Diversa. Revista Especializada En Estudios Latinoamericanos, 1(2), 183–211. https://doi.org/10.22201/ppela.24487988e.2014.2.58280

Citas en Dimensions Service

Author Biography

Gaja Joanna Makaran Kubis, Universidad Nacional Autónoma de México Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe

Doctora en Humanidades, especialidad en Ciencias de la Literatura en la Facultad de Letras y Filología Moderna por la Universidad de Varsovia; Licenciada y Maestra en Estudios Culturales, especialidad Estudios Latinoamericanos, por el Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia.Profesora de la asignatura de maestría y de cursos de actualización.Su línea de investigación la constituyen los fenómenos identitarios, cuestiones étnicas, nacionalismos e interculturalidad en América del Sur.Ha publicado numerosos artículos en revistas especializadas y ha colaborado en libros de la especialidad.Actualmente es investigadora del Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe de la UNAM.