El presente dosier es resultado del curso “El diálogo interreligioso e intercultural
desde una perspectiva decolonial”, que tuvo lugar entre mayo y junio de 2017 en el
CEIICH de la UNAM, y donde propuse abordar el “giro decolonial” en relación con el
“diálogo intercultural” y, más allá, con el “diálogo interreligioso”. Este último
punto sirvió como base para explorar diálogos más profundos, vinculados con el fenómeno
religioso, las tradiciones sagradas y las espiritualidades, aspecto en el cual se
puso énfasis, pues, a pesar de ser tan importante para la decolonialidad, el tema
de “lo Divino” (en sus diferentes expresiones) ha sido poco abordado. Más aún, ha
sido opacado dentro las ciencias sociales secularizadas -y no solo en México, sino
en la mayoría de las universidades occidentalizadas de todo el mundo. Fue justamente
este vacío referente al estudio de “lo Divino” y, más allá, su encarcelamiento dentro
de un concepto de “cultura” que a su vez está asociado con el colonizado y el “otro”
de la modernidad, lo que motivó a los autores del dosier a ahondar en aquello que
el filósofo Enrique Dussel ha descrito como “las partes negadas y oprimidas por la
modernidad”.
A partir de este contexto, la mayor parte de los ensayos de este dosier aborda la
decolonialidad desde fenómenos vinculados con “lo Divino”, aquellos que no lo hacen
tratan temas desde la decolonialidad y el diálogo intercultural crítico. Se trata
de una perspectiva que propone nuevos interrogantes en cuanto a la producción de conocimiento
y, además, apunta hacia un firme cuestionamiento de la ausencia del tema de lo “Divino”
en las ciencias sociales -así como también de su estudio exclusivo a través del lente
de “lo cultural” o de una conceptualización universalista sobre la “religión”. Asimismo,
los ensayos reflexionan sobre la división disciplinaria en las ciencias sociales modernas.
La reflexión que abren propone una serie de cuestionamientos en torno a la producción
epistémica y al eurocentrismo en las ciencias sociales ya que, en conclusión, no puede
haber un diálogo intercultural que niegue los vínculos sagrados de los diferentes
participantes del mismo.
Los artículos se acercan a distintos temas desde el giro decolonial. En el primero,
“Los márgenes de los diálogos interreligiosos. El no ser religión”, Gabriela González
Ortuño abre un panorama de cuestionamientos desde espiritualidades “otras” y aborda
el tema de las fronteras entre quienes pueden y quienes no pueden participar en diálogos
interreligiosos. En el siguiente artículo, Vittoria Aino explica el caso de los nuntajɨykɨwi (popolucas de la Sierrra) de Santa Rosa Loma Larga (Veracruz), cuyas formas de espiritualidad
son analizadas y deformadas a través de la naturalización del concepto “religión”,
lo cual crea asimetrías en el campo de las relaciones interreligiosas comunitarias
y de la legislación que regula el campo religioso en México. El tercer artículo, de
mi autoría, cuestiona la producción epistémica y el impacto de unas ciencias sociales
que aplican definiciones de corte universalista (eurocéntrico) a la realidad social;
propone, más allá, una reflexión sobre un diálogo intercultural crítico entre las
ciencias sociales modernas y conocimientos vinculados con “lo Divino”.
En este punto, en donde es indispensable ahondar más en el tema de la Transmodernidad
del filósofo Enrique Dussel -la mayoría de los artículos dialogan de una u otra forma
con esta perspectiva- la contribución de Abdiel Rodríguez Reyes, “Una aproximación
al proyecto de Transmodernidad de Enrique Dussel”, expone el contexto filosófico en
el que aparece la Transmodernidad. Más allá, el autor explica en qué consisten la
“modernidad” y su “exterioridad” según Dussel, para así explicar la propuesta política
y transformadora de un “pluriverso transmoderno”. Habiendo expuesto lo anterior, este
número de la revista
INTERdisciplina
presenta dos artículos dedicados al tema del islam en México. En “Más allá del Mundo Islámico. Reflexiones antropológicas decoloniales para analizar el islam en México”, Cynthia
Hernández González presenta una crítica hacia los estudios antropológicos sobre el
ser musulmán en México. La autora propone una perspectiva crítica de la historia colonial
y la colonialidad tanto de Latinoamérica como del mundo islámico. Esto, con el propósito
de no reproducir una esencialización de los musulmanes proveniente del discurso monolítico
de las ciencias sociales hegemónicas del Norte Global. Por su parte, en “Observaciones
metodológicas. Lo decolonial en el análisis de las mujeres y el islam en México”,
Ruth Jatziri García Linares analiza la forma en que la decolonialidad permite desarrollar
una mirada crítica hacia los dicursos hegemónicos que se erigen sobre el islam y la
mujer musulmana. La autora parte del trabajo empírico realizado en el Centro Islámico
del Norte en la ciudad de Monterrey, abordando así la comprensión de un islam universal
que es, al mismo tiempo, un islam situado. Ambos artículos contribuyen a esbozar un
posible diálogo Sur-Sur entre América Latina y el mundo musulmán que no tenga que
pasar necesariamente por el filtro del eurocentrismo.
En la última parte, la perspectiva crítica expuesta en los artículos antes descritos
se extiende hacia otras temáticas que son, asimismo, presa de discursos hegemónicos.
Un ejemplo es el tema de la migración internacional. En su artículo “El espacio, el
tiempo y el racismo en las perspectivas decoloniales: apuntes para descolonizar los
estudios sobre migración internacional”, Erika Herrera Rosales expone la asimetría
entre distintos espacios y temporalidades, la cual está permeada por “la línea de
color”. Aquí, la autora explica cómo el racismo estructura la movilidad internacional
e invisibiliza las zonas racializadas, impidiendo así la creación de diálogos con
dichas zonas. Se trata de espacios y temporalidades en contextos de mobilidad global
que han sido sistemáticamente anulados tanto por la historia colonial como por la
colonialidad. Otra temática de gran importancia en este sentido es la de los derechos
humanos. En su contribución “El diálogo intercultural crítico como medio para descolonizar
la racionalidad hegemónica de los derechos humanos”, Matías Pérez Volonterio analiza
la posibilidad de destrabar la lógica de poder que presenta a la racionalidad eurocentrada
como la única posible para legitimar los derechos humanos; así, el autor afirma la
importancia de la participación activa de cosmovisiones y racionalidades fundadas
en lógicas y sistemas de creencias “otros” como parte de este debate. Para finalizar,
el artículo de Erik Serna Luna, “Mandinga é fundamento. La sociogénesis intercultural e interreligiosa de la Capoeira”, elabora una reflexión decolonial sobre la Capoeira, mostrando que este arte afrobrasileño es resultado de un proceso que se enraiza
en la sociogénesis de la experiencia de la diáspora africana que fue esclavizada y
violentamente trasladada a Brasil. El autor describe diversos conocimientos que emergieron
a través de procesos interculturales e interreligiosos en el contexto de resistencia
y autopreservación durante periodos de dominación colonial.
La propuesta general que se ofrece al lector no trata solamente de elaborar una crítica
hacia construcciones espaciotemporales de poder, sino también de proponer nuevas formas
de abordar dichos fenómenos y crear posibilidades de diálogos. Los ensayos articulan
una perspectiva de investigación que toma seriamente la Transmodernidad de Dussel,
en donde se busca un “diálogo con las partes negadas por la modernidad” -que incluye,
necesariamente, a aquellas religiones, tradiciones sagradas y espiritualidades que
son parte de pueblos, de su experiencia de ser, que han sido racializados, colonialmente
“otreados” y sometidos. Dicho en otras palabras, no es desde la secularización y la
imposición de un pensamiento occidental eurocentrado que pueda surgir un diálogo con
aquello negado por la modernidad, sino más bien desde la afirmación de los pensamientos,
conocimientos y prácticas que están ligados a la espiritualidad y a “lo Divino” y,
por lo tanto, permeados por ella al articular las relaciones comunitarias, de género
y de relación con la naturaleza.
Editora invitada